Ediciones
Las obras de ArteBall se lanzan como ediciones de arte de edición limitada.
Cada edición surge de un dibujo existente creado mientras se escuchaba un partido de fútbol. El dibujo se prepara luego para su impresión con el fin de preservar su estructura, ritmo y gestos.
Edición para Coleccionistas
La Edición para Coleccionistas es la forma principal de la obra.
Se produce directamente a partir del dibujo original de ArteBall, preservando la estructura, el ritmo y los gestos completos del partido tal como fueron registrados.
Cada Edición para Coleccionistas se lanza en una tirada estrictamente limitada, firmada y numerada.
Edición Echo
La Edición Echo es una versión reinterpretada del dibujo original.
Creada mediante inversión y transformación tonal, revela una lectura diferente del mismo partido, donde la densidad, el ritmo y los gestos emergen de nuevas maneras.
Las Ediciones Echo se producen en tiradas más pequeñas y limitadas.
La Relación entre Ediciones
Ambas ediciones provienen del mismo momento —el mismo partido, el mismo acto de escuchar— pero ofrecen diferentes maneras de experimentarlo.
La Edición para Coleccionistas conserva el dibujo original.
La Edición Echo lo refleja.
Disponibilidad
Las ediciones se lanzan en números limitados y pueden variar según el partido.
Una vez que una edición está completa, no se reproduce nuevamente.